上官婉儿墓志（上官婉儿的墓志铭，想表达的内容是什么）

• 上官婉儿的墓志铭，想表达的内容是什么
• 求大神翻译 上官婉儿墓志铭全文 翻译为白话文
• 上官婉儿墓志面向公众展出，这有什么意义
• 上官婉儿墓志面向公众展出，该墓志的特点是什么
• 上官婉儿的墓志面向公众展出，上官婉儿墓志碑文间为什么有多处空白
• 上官婉儿的墓志面向公众展出了，为什么会将其展出
• 上官婉儿墓志面向公众展出，有何隐藏信息
• “巾帼宰相”上官婉儿墓志展出，她的墓志碑文间为什么有多处空白
• 上官婉儿墓志上记载了哪些史书上没有的内容
• 上官婉儿墓志上的字，都记载了哪些史书上没有的内容

上官婉儿的墓志铭，想表达的内容是什么

上官婉儿的墓志铭，共计不到1000字，表达上官婉儿的籍贯，婚姻过程，主要政绩，死亡原因等四个方面。下面就我们来针对这个问题进行一番探讨，希望这些内容能够帮到有需要的朋友们。

一、上官婉儿的籍贯

上官婉儿的墓志铭记载她是陇西上邽人，现在甘肃省天水市附近的人。历史上关于上官婉儿祖父等人，较为可信的说法是唐朝陕县人，现在在河南省三门峡市单县人。随机溯源，我们发现其实这并不冲突，上官家族最早可以追溯到楚国，楚国的时候，因为闹饥荒和战乱，上官家族北上举家搬迁，寻求新的出路。

二、上官婉儿婚姻过程

上官婉儿出生之后，因为祖父的事情收到牵连，被关押唐朝掖亭，母亲悉心教导，才华出众，13岁被武则天启用受封才人。上官婉儿在42岁的时候，被册封她为昭仪。按照出生日期计算，她被册封昭仪的时候，是太宗死后的事情，被太宗之子唐高宗李治接回宫中，册封为“昭仪”。 历史上关于这一段，大多数人认为她冰雪聪明，善于玩弄权术， 在武则天驾崩之际，她拿出诏书帮助武则天之子唐中宗（李显）顺利登基，唐中宗（李显） 坐上皇帝之位，李显册封她为昭仪。

三、上官婉儿主要政绩，拼死劝阻“皇太女”事件

韦皇后仗着娘家的实力，横行霸道。她与皇上剩下最小女儿安乐公主，安乐公主性格和韦皇后比较像，她仗着母亲和父皇对她疼爱有加，也是横着在皇宫行走，多次向她父皇申请“皇太女”封号，这是她想当储君的征兆，为了阻止韦皇后和安乐公主的阴谋得逞，上官婉儿甘愿赴死。

四、上官婉儿死亡原因

上官婉儿的墓志铭记载她死于仓皇的乱世斗争，唐隆政变，上官婉儿为了靠拢新一任皇帝，曾经拿着诏书迎接，李隆基害怕日后留下隐患，都没有来得及对她进行一番审问，直接刺杀。据考古专家说，上官婉儿的墓穴中并没有尸体。

求大神翻译 上官婉儿墓志铭全文 翻译为白话文

【摘自网络的译文】
天地和谐运行，遵循有道最佳！
得道最佳在于，抽象成为具体；
具体到阴宅事，风水有气最好！
聚气除了造化，还须行家选址。
道理就象捏土、铸就成型陶器，
人活一生一世，聚散祸福相倚，
但人都难完美，若谁完美如圣，
那定空前绝后，千年才出一个！

婕妤复姓上官，祖籍甘肃天水。
祖先五帝之一、颛顼高阳后人。
该祖所生儿子，楚国上官大夫，
后以官名为姓，子孙故姓上官；
该祖所生女儿，是汉昭帝皇后，
后代袭爵多富，不富也未绝后。
曾祖父上官弘，隋朝滕王府中，
担任记室参军、襄州总管府属、
转任华州长史、会稽郡赞持职、尚书比部郎中，
觳城公吐万绪，带领他平江南，升任通议大夫。
堪称学富五车、钻研举一反三。
后因侍奉炀帝、任江都宫副监，
遇叛未能幸免，衣冠冢葬长坂；
平生最大武功，在于平定江南。
其祖父上官仪，历任晋府参军、
太子东阁祭酒、弘文馆之学士、
给事中及洗马、大唐中书舍人、
四品秘书少监、银青光禄大夫、
行中书侍郎职、三品副职宰相，
追封为中书令、秦州都督称号、
上柱国楚国公、食邑达三千户，
盛如海纳百川，位似崖归高山，
成材堪比良弓，做铁定化好剑。
治学取精去粕，经典黯然失色；
写作烟霞满纸，斯时文化全盛。
至于从政当官，为国出谋划策，
更象一石投水、举重若轻高远，
或象摘梅熬汤，自如巧妙独特，
上司同僚下属，凡事必常咨随，
出入皇家官家，亲友尽皆沾光。
富足时不奢侈，高贵时不势利。
在世享好名声，圣旨赐满华庭；
死后获大皇恩，玉印陪葬陵墓。
父亲上官庭芝，官至唐左千牛、周王府属高位，
正宗官宦出身，名门望族嫡裔。
位极人臣伺帝，犹如皇帝心腹；
匡扶王室两代，宛若周王喉舌。
如古树般大气，方显大国风度；
如名马般昂扬，才符家族厚望。
祸起萧墙，实乃其父运数，罢官解袍获罪，
近臣顿离殿堂，远囚即陷诏狱，
以谋反从犯名，与父同获死刑。
虽追封黄门郎、天水郡开国公、食邑也三千户。
但葬于荒野处，连爷爷都不如；
且事后秘莫宣，候青史去评说。

婉儿天资淑德，聪慧如有神助。
书堆筑成园林，饱读如撷英华；
笔墨当作织机，织就锦绣文章。
十三岁封才人，颇具杰人天赋，急智快逾星火。
先帝平乱之后，除旧弊颁新政，
救百姓于水火，行天道通政令。
年号神龙元年，才人升为昭容。
时逢韦后乱政，皇室岌岌可危。
奸臣趁势勾结，想立安乐公主，
皇太女私谋划，欲与奸臣朋党。
婉儿泣血死谏，忠君鞠躬尽瘁，
乞求皇帝下旨，速速铲除乱党。
先帝宅心仁厚，想家丑勿外扬，
婉儿知势难挽，一时无计可施。
上中下策对付，上策请命审理，说后皇帝不从；
中策自请退位，不合制度未成；
再请削发为尼，帝命夺刀不允；
只好出此下策，当殿饮鸩求死，几乎倒毙金殿。
先帝爱怜其才，被其坚贞感动，
令众御医会诊，救回一线悬命。
经过月余调治，身体才得痊愈。
众臣请封婕妤，婉儿三辞方受。
后先帝被毒崩，天地宇宙俱哀。
皇后全面摄政，荼毒生灵百姓；
随后勾结外戚，意欲篡位夺权。
李隆基发兵谏，武力智取乱局，
既不违背祖制，也让朝野顺应，
拯救危险基业，帝位传归正轨。
婉儿转危为安，绝处而后逢生。
但后获罪株连，苟且偷生朝野；
事变冒犯天威，突然惨遭处死。
死时四十七岁。
后皇室平反之，朝廷深切哀悼，
按制度办，以礼厚葬追封。
太平公主致哀，纸仪五百匹绢，
另派专人往祭，悼词哀婉凄切。
后到景云元年、八月二十四日，
葬在雍州咸阳、茂道乡洪渎原，
一切葬仪循礼。
龙龟八卦陪葬，圣物与红颜埋；
金印古琴入墓，乐声同白骨萦。

敬刻悼词
出身高门大族，一户源远流长，
世代官宦沿袭，祖辈公侯相传。
婕妤一生贤明，艳光且具机锋，
宫闱得此良女，合制合规和谐。
这是第一遍词。

香销潇湘水断，玉殒婉约山倾，
珍珠沉圆玦折，价值连城玉碎。
空看茔前茶树，静听芳冢风声，
一千年一万年，怀其淑赞其名！
这是第二遍词。

上官婉儿墓志面向公众展出，这有什么意义

整座博物馆展示内容涉及考古项目138个，囊括石峁遗址、杨官寨遗址、芦山峁遗址、梁代村遗址等这些入选“全国十大考古新发现”的考古发掘项目；展出的4218组文物中，九层以上文物是与观众见面。其中备受瞩目的是全国首例考古发掘出土的颜真卿书丹墓志，2013年在咸阳发掘出的上官婉儿墓志是面向公众展出。

作为曾经那段历史的重要见证者和亲历者，上官婉儿一度成为手握实权的“女宰相”，成为女帝武则天的“左右手”。甚至于，她除了参与武氏崛起到建立武周，还参与了中宗李显复辟李唐江山，直到李隆基联合太平公主发动唐隆政变后才黯然谢幕。上官婉儿是西汉上官桀、上官安、上官期祖孙三代的后裔，高祖父上官贤官至北周幽州太守，曾祖父上官弘曾在隋朝时任江都宫福监，祖父唐高宗时宰相上官仪。

人们对上官婉儿的关注，事实上也是因为当代人在她身上找到一种价值投射。在我们的想象中，她是女性力量的诠释，大唐气象的代言，是历史千年不遇的风景。她的墓志，似乎也和其他文物不一样，是一块能和当代情感贯通与共鸣的奇迹，值得我们长久地阅读与阐释。

正是因为有女皇的青睐，上官婉儿这区千里马才遇到了伯乐，后来才大展鸿图，也因为结识了和自己同龄养在武则天身边的太平公主，两个小女孩一起长大，又都有政治上的野心，让她们很快就成为亲密无间的小伙伴。崔湜，是上官婉儿生涯中重要的一个男人，最爱的是他，也是他一个男人。这个人是武三思介绍给婉儿的。武三思觉得自己年龄越来越大，又想保持与婉儿之间的结盟关系，于是就让崔湜替代自己。

上官婉儿墓志面向公众展出，该墓志的特点是什么

墓志是青石阴刻盖题为“大唐故昭容上官氏铭”。

上官婉儿的墓志被展出，让更多的人了解她的传奇经历，她死于政变。上官婉儿得以安葬，和太平公主有着很大的关系。在上官婉儿死后，太平公主还请人为她编撰了文集。上官婉儿的墓葬遭到破坏，被认为是在太平公主死后故意被人破坏的。上官婉儿的一生可谓是传奇的一生，但其实也是血雨腥风的一生。

上官婉儿

上官婉儿又叫上官婉容，是唐代武则天时期的一位女官，一位非常著名的才女。对于她的大名，相信很多人都听说过的。她的爷爷因罪被杀后，被母亲带到了内庭当了一名婢女。

因为才华横溢得到了武则天的重用，她设立了修文馆，增设学士，参决政务，在政坛和文坛上有着举足轻重的地位，有着“巾帼宰相”的美誉。后来在李隆基发起的政变中被杀害。

上官婉儿墓

上官婉儿可以说是唐朝一位著名的女政治家，她被杀后，一直都不知道被葬在哪里，一直到了2013年9月，在西安发现了一座唐朝墓，经过专家们的鉴定，才确定了是上官婉儿的墓。上官婉儿的墓在发现的时候，发现已经遭到大肆破坏。

考古专家表示，应该是唐代时期的“官方”故意所为。上官婉儿墓的发现，也让人们更加真实地了解这位享有盛誉的才女。她的墓地，已经成为陕西省第六批文物保护单位。

上官婉儿墓志面向公众展出，该墓志的特点是什么？

如今，上官婉儿的墓志将要面向公众展出。墓志是由一个正方形的青石雕刻而成的，一共有982个字，从中简单地记载了她一生的经历，尤其提到了她和太平公主之间的情谊。

上官婉儿的墓志面向公众展出，上官婉儿墓志碑文间为什么有多处空白

唐朝著名的才女、女官、妃嫔上官婉儿的墓志铭面向公众展出，大家看到了在2013年8月在陕西省西安市西咸新区空港新城考古出土的上官婉儿墓志铭。上官婉儿的墓志铭上一共有九百八十二个刻字，简要概括了上官婉儿的一生。在上官婉儿的墓志铭中，墓志碑文间出现了多处空白，这里空白的地方是古代书写格式中的一种，被称为“抬头”或者称为“抬格”。这些“抬头”、“抬格”还会因为这个人物的身份地位进行区别，有挪抬、平抬、单抬、双抬、三抬等不同的方式，人们可以通过采用不同的“抬格”方式，来看这个人物的身份地位。

可以在上官婉儿的墓志铭的志盖中看到“大唐故昭容上官氏铭”，可以看到，当时的人们对上官婉儿的定位是“大唐昭容”。历史记载，在神龙政变、唐中宗复辟之后，上官婉儿掌管起草诏令，深受宠信，封为“昭容”。在这边，她的“昭容” 很有可能是为了给她一个身份，而不是真正意义上的嫔妃，她这个“昭容”的身份，更像是一个女官。

先不论其他，上官婉儿的一生非常传奇，她在大唐的历史上也是一个不得不提到的历史人物，她因为祖父上官仪牵连，被贬为内庭为奴婢，因为有才情，在仪凤二年被武则天免去奴婢身份，掌管宫中诏命。随后，作为唐朝权力中心一个不得不说的政治人物存在。

经过历史的洗礼，后人终于发现了上官婉儿的墓志铭，终于看到了在唐代传奇女子的墓志铭，通过这样的历史文物，对我们研究这段历史有重要的价值。

上官婉儿的墓志面向公众展出了，为什么会将其展出

上官婉儿的墓志之所以会被展出一是为了给陕西博物馆的开馆造势，二是为了还原历史，三是为了让大家更加了解上官婉儿。

上官婉儿是一个非常知名的历史人物，上官婉儿生活于唐朝武则天时期，古代对于女性的限制是比较多的。虽然上官婉儿是女性，也在唐朝凭借自己出色的才能在朝堂上掌握了很高的话语权。有很多的人非常关注上官婉儿，陕西博物馆展出上官婉儿墓志的消息也让历史爱好者都非常兴奋。

• 宣传博物馆

展出上官婉儿墓志的博物馆是陕西考古博物馆，这家博物馆也是国内第一家考古类的博物馆。博物馆为了吸引游客，所以肯定会展出一些大家比较感兴趣的文物。上官婉儿的墓志也是第一次面向大众展出，而且陕西博物馆还展出了书法大家颜真卿的真迹。

• 还原历史

因为上官婉儿的知名度很高，所以上官婉儿也经常成为影视剧中的角色。一些历史类电视剧为了增加电视剧的看点，所以将上官婉儿的生平改动了许多。而在上官婉儿的墓志展出之后，大家也发现了历史的真相。虽然之前有很多的史书记载了上官婉儿的故事，历史是由权力巅峰的人决定的。所以上官婉儿的墓志作为货真价实的文物，要比历史更有可信性。

• 了解婉儿

在以往的历史记载中，上官婉儿一向被认为是韦皇后和安乐公主派系的人，在墓志铭的记载中，可以看到上官婉儿是极力反对安乐公主立为皇太女的，上官婉儿甚至喝毒药来劝谏皇上。从墓志中还可以推断中，上官婉儿和太平公主之间的关系是非常好的。在上官婉儿去世之后，太平公主一直在哀悼上官婉儿。

上官婉儿墓志面向公众展出，有何隐藏信息

我国首座考古学科专题博物馆--陕西考古博物馆建成，将面向社会试运行，馆内将展出上官婉儿的墓志。上官婉儿是武则天时期有“巾帼宰相”之名的内舍人，她的墓志内容补充了她在唐隆政变被杀后，由太平公主礼葬的相关信息。而且考古发现上官婉儿墓室被严重损坏，可能是因为唐玄宗认定她是太平公主一党，进行了“官方毁墓”。

14岁时，因聪明善良的文为武则天重用，掌管宫中，被封为“女丞相”。上官婉儿的人生跌宕起伏，与武后、中宗荣辱与共。她出身高贵，但生活艰辛。唐中宗年间，她被封为昭荣，随后权力越来越大。，她在政界和文学界也有着显赫的地位。从那时起，她就作为后宫的妃子，负责处理朝廷和外廷的政令。上官婉儿曾提议扩大文库，增加一名学士，在此期间主持清雅，代朝廷评天下诗文，一字一设多其门，《全唐诗》收到其遗赠诗文三十二首。

在影视剧中，上官婉儿往往以武则天的“左膀右臂”形象示人，有“巾帼宰相”之名，是一个“有才有谋”的女强人形象。而对其私人生活的描述，要么从不涉及，要么则被戏谑化，被描述为与武三思、崔湜乃至张昌宗等人有染，有人以为其“终身未嫁”。但这段墓志上的记载则显示了另一种可能。文中写到其“年十三为才人”“神龙元年，册为昭容”。

很多人是通过影视剧了解上官婉儿的故事，甚至有年轻人是通过游戏《王者荣耀》的角色知道这一历史人物。在影视作品中，上官婉儿往往以武则天的“左膀右臂”形象示人，有“巾帼宰相”之名，是一个“才貌双全”的女强人形象。

“巾帼宰相”上官婉儿墓志展出，她的墓志碑文间为什么有多处空白

据史料记载，武则天十四岁入宫，成为唐太宗的“才子”。她成为修女是因为她没有孩子。被唐高宗李治带回皇宫后，被封为“赵一”。作为武则天的政治左膀右臂，上官婉儿的经历与武则天惊人的相似。据墓志铭记载，上官婉儿“十三岁即成才子”。据负责发掘上官婉儿墓的陕西省考古研究所研究员李明说，这应该是在唐高宗统治时期。后来，她被唐中宗李习安封为“赵蓉”，比武则天的“赵一”还低。

在墓志铭被披露之前，历史上只记载了上官婉儿嫁给了唐中宗，期间与武三思有暧昧关系(古代内廷与外臣的交往也叫暧昧关系)，还与武则天的两位男宠张昌宗和张易之有暧昧关系。嫁给唐高宗的历史事实确实令人震惊。中国第一个考古专业博物馆——陕西考古博物馆将建成并面向社会试运行。上官婉儿的墓志铭将在博物馆展出。上官婉儿是武则天妻子的妻子，人称“宰相”。

她的墓志铭补充了唐死后太平公主为她举行葬礼的信息。而且考古发现显示，上官婉儿墓损毁严重，很可能是唐玄宗认定她是太平公主一方，进行了“官毁墓”。之所以会展出上官婉儿的墓志铭，是为了给陕西博物馆开馆造势，还原历史，让大家更加了解上官婉儿。上官婉儿是一个非常著名的历史人物。上官婉儿生活在唐朝武则天时期，古代对女性有很多限制。

上官婉儿虽然是女性，但也凭借着出众的才能，在唐朝的宫廷中拥有很高的话语权。所以很多人都很关心上官婉儿，而陕西博物馆展出上官婉儿墓志铭的消息也让历史爱好者非常激动。14岁时，武则天因文笔灵动善良，掌管皇宫，被封为“女宰相”。上官婉儿的一生跌宕起伏，与武侯和中宗患难与共。她来自一个贵族家庭，但她过着艰苦的生活。在唐中宗统治期间，她被命名为赵蓉，然后她变得越来越强大。除此之外，她在政界和文学界也有显赫的地位。此后，她一直是后宫的妃子，负责处理朝廷和外朝的法令。上官婉儿曾提议扩建图书馆，增设学士学位。在此期间，他主持清雅，代表朝廷评世诗，为每一个字设置了许多门。《全唐诗》收到他遗赠的32首诗。

上官婉儿墓志上记载了哪些史书上没有的内容

上官婉儿墓志上记载了一些史书上没有记载的内容，这些内容包括记载了她一生婚姻的具体情况，披露了她与当时的韦武集团关系并不亲密，证明了她的祖籍在甘肃天水，揭露了她身后之事的混乱局面。

上官婉儿聪明善文，深受武则天的喜爱。她的一生丰富多彩，是一个传奇性人物。在史书的记载上，上官婉儿是一个足智多谋，文采飞扬的女子。史书的记载并不全面，而对于上官婉儿能有更多的知识了解则是在发掘她的坟墓之后，在她的墓志上记载了许多史书上没有出现过的内容。

上官婉儿的墓志内容有大量篇幅是叙述她祖上做官的情况，追溯到了她的祖先出自颛顼高阳氏，到了楚国时因担任楚国的上官大夫而获得姓。墓志上还记载到上官婉儿为陇西上邽人，即现在的甘肃天水。，墓志也揭示了她一生的婚姻状况，历史上只记载她嫁给唐中宗但墓志揭露，她嫁过两任皇帝分别是唐高宗和唐中宗。

历史上记载，上官婉儿是韦武集团的一员。而墓志上却披露到上官婉儿与韦皇后关系并不亲密。墓志上指出，上官婉儿极力反对册封韦皇后的女儿安乐公主为皇太女，并且反对方式及其强烈且极端，甚至以死明志。安乐公主也并没有被立为皇太女。

上官婉儿的一生充满了浓郁的政治色彩，死后仍旧被卷入沉重的政治斗争之中。从墓志披露的内容来看，太平公主与上官婉儿交情深厚，这也是上官婉儿得到风光下葬的重要原因。上官婉儿死后不久，李隆基发动政变。在情势紧张的状况下，上官婉儿变成了各党派之间纠纷与协调的重要人物。

所以可以看到，上官婉儿墓志对于补充史书上没有记载的内容提供了丰富的参考材料。

上官婉儿墓志上的字，都记载了哪些史书上没有的内容

墓志全文（含分析）

大唐故昭容上官氏铭

大唐故婕妤上官氏墓志铭并序

夫道之妙者，乾坤得之而为形质；气之精者，造化取之而为识用。挻埴陶铸，合散消息，不可备之于人。备之于人矣，则光前绝后，千载其一。

婕妤姓上官，陇西上邽人也，其先高阳氏之后，子为楚上官大夫，因生得姓之相继。女为汉昭帝皇后，富贵勋庸之不绝。曾祖弘，随（隋）藤（腾）王府记室参军﹑襄州总管府属﹑华州长史﹑会稽郡赞持﹑尚书比部郎中。与谷城公吐万绪平江南，授通议大夫。学备五车，文穷三变。曳裾入侍，载清长坂之衣冠；仗剑出征，一扫平江之氛祲。（追溯祖先，很大程度是盖的）

祖仪，皇朝晋府参军﹑东阁祭酒﹑弘文馆学士﹑给事中﹑太子洗马﹑中书舍人﹑秘书少监﹑银青光禄大夫﹑行中书侍郎﹑同中书门下三品，赠中书令﹑秦州都督﹑上柱国﹑楚国公，食邑三千户。波涛海运，崖岸山高；为木则揉作良弓，为铁则砺成利剑；采摭殚于糟粕，一令典籍困穷；错综极于烟霞，载使文章全盛。至于跨蹑簪笏，谋猷庙堂，以石投水而高视，以梅和羹而独步，官寮府佐，问望相趋；麟阁龙楼，辉光递袭。富不期侈，贵不易交。生有令名，天书满于华屋；没有遗爱，玺诰及于穷泉。（追溯祖父，讲其履历和吹捧，这是古代墓志常用手法）

父庭芝，左千牛，周王（李显）府属。人物本源，士流冠冕。宸极以侍奉为重，道在腹心；王庭以吐纳为先，事资喉舌。落落万寻之树，方振国风；昂昂千里之驹，始光人望。属楚国公数奇运否，解印褰裳，近辞金阙之前，远窜石门之外，并从流迸，同以忧卒。赠黄门侍郎（西台侍郎、同东西台三品）﹑天水郡开国公，食邑三千户。访以荒陬，无复藤城之榇；藏之秘府，空余竹简之书。（追溯其父，讲其履历和吹捧，这是古代墓志常用手法）

婕妤，懿淑天资，贤明神助。诗书为苑囿，捃拾得其菁华；翰墨为机杼，组织成其锦绣。年十三为才人该通备于龙蛇，应卒逾于星火。先皇拨乱反正，除旧布新，救人疾苦，绍天明命。神龙元年，册为昭容。以韦氏侮弄国权，摇动皇权，贼臣递构，欲立爱女为储；爱女潜谋，欲以贼党为臣。昭容泣血极谏，扣心竭诚，乞降纶言，将除蔓草。先帝自存宽厚，为掩瑕疵；昭容觉事不行，计无所出。上之，请擿伏而理，言且莫从；中之，请辞位而退，制未之许；次之，请落发而出，卒为挫衂;；下之，请饮鸠而死，几至颠坠。（讲上官婉儿发迹和弄国）

先帝惜其才用，慜以坚贞，广求入腠之医，才救悬丝之命。屡移朏魄，始就痊平。表请退为婕妤，再三方许。暨宫车晏驾，土宇衔哀。政出后宫，思屠害黎庶；事连外戚，欲倾覆宗社。皇太子冲规参圣，上智伐谋，既先天不违，亦后天斯应，拯皇基于倾覆，安帝道于艰虞。（讲上官婉儿败落和突出皇帝恩慈）

昭容居安以危，处险以泰。且陪清禁，委运于乾坤之间；遽冒铦锋，亡身于仓卒之际。时春秋四十七。皇鉴昭临，圣慈轸悼，爱造制命，礼葬赠官。太平公主哀伤，赙赠绢五百匹，遣使吊祭，词旨绸缪。以大唐景云元年八月二十四日，窆于雍州咸阳县茂道乡洪渎原，礼也，龟龙八卦，与红颜而并销，金石五声，随白骨而俱葬。（讲上官婉儿死后待遇）

其曰

巨阀鸿勋，长源远系。冠冕交袭，公侯相继。

爰诞贤明，是光锋锐。宫闱以得，若合符契。

潇湘水断，宛委山倾。珠沉圆折，玉碎连城。

甫瞻松槚，静听坟茔。千年万岁，椒花颂声。

评论

墓志中说“年十三为才人”，这是正史没有的，她当时嫁给的对象是唐高宗，也就是武则天二婚的对象。后来又成武则天儿子中宗李显的昭容，这在正史有记载。正史还说她和武则天的两个男宠张昌宗和张易之有过暧昧，可见她的感情生活和武则天十分紧密。

利用其祖先的事迹，大幅缩减墓主事迹，突显了当时的政治环境对于上官婉儿的不利。

后来她成“韦武集团”一员，但她反对韦后之女安乐公主当“皇太女”，并自杀进谏。中宗感叹，将之救活。她自贬婕妤至死，死后恢复，得“惠文”谥号。太平公主和她感情不错，所以有所表示。

上官婉儿墓穴豪华，被认为是她生前利用权力为自己建的，死后遭到睿宗破坏，这其实是做给太平公主看的。纵观上官婉儿的一生，是一个后宫女人权斗的一生。