《还珠》翻拍引热议，有哪些翻拍剧的成功案例和反面教材？倚天屠
《还珠》翻拍引热议，有哪些翻拍剧的成功案例和反面教材
听说《还珠格格》要翻拍，不禁担心啊，毕竟这部剧承载着太多人的回忆，万一不能引起观众共鸣，那就要失败的一塌糊涂了。
翻拍都是翻拍自经典的老剧或电影，还珠格格在江湖中的地位，不可撼动，本身所具有的知名度很高，虽然复制模式减少了风险，但不知道翻拍之后，能不能达到老剧的效果。
在翻拍剧是，我认为国内最成功的例子当数张一白导演翻拍的《将爱情进行到底》。《将爱情进行到底》于1998年首播于央视黄金时间，堪称中国第一部青春偶像剧，在当时这些青春爱情剧空前的短缺的年代，生动地反映了大学生的恋爱观，就业观，引起了很多已毕业和将毕业的大学生的关注和共鸣，甚至飞速的刷新了一部分人对青春、对爱情固有的看法。
《将爱》在当时达到了7.8的收视率，这部剧也被称为明星制造机，捧红了李亚鹏、徐静蕾、王学兵等演员，使他们成为国炙手可热的一线明星，同时也是青春偶像的代表，还有陈明演唱的主题曲，也是唱响大街小巷，红遍大江南北。导演张一白在导演界也迅速占领了空前高的地位。
2011年，由小马奔腾影业公司出品，还是由张一白导演，还是原来的男主角李亚鹏和女主角徐静蕾等几乎原班人马出演的电影《将爱情时行到底》上映，热度十足，上座率很高，使张一白导演立刻晋升为“亿元导演俱乐部”的第九位成员，这一干演员们再次成为观众注目的焦点。
和其他翻拍剧相比，《将爱》简直就是翻拍剧成功的典范。
倚天屠龙记中哪个女子最好
当然是小昭了，是金庸先生笔下最受读者喜欢的一个人物，也是金庸最喜爱的角色。
在二版的《倚天屠龙记》后记中，金大侠直言道：我自己心中，最爱小昭。只可惜不能让她跟张无忌在一起，想起来常常有些惆怅。所以这部书中的爱情故事是不太美丽的，虽然现实性可能更加强些。
小昭是灵蛇岛的岛主韩千叶之女，母亲是明教四大法王之首的紫衫龙王金花婆婆，而母亲是波斯总教的圣女，明教教主阳顶天的义女。小昭聪明坚强，善解人意，形貌秀美绝伦，性格温柔和顺。精通五行八卦之术，遇到危机时能够挺身而出，很有大将风度。
当她面对张无忌的没有个性，而显现出的极具个性。在新二版《倚天屠龙记》第22回：群雄归心约三章。
面对张无忌的 不小心和大意而招致周芷若的误伤，右胸鲜血如泉涌。小昭脸如土色，抢上来扶住张无忌，极具关爱之情。又面对宋青书的 出手，有趁人之危和借机报复的嫌疑（宋太喜欢周了，倘若借此获胜可以显出其武功高强，赢得周的芳心）。小昭挡在张的身前叫到：“先杀了我再说.“小昭急道;’你……身上有伤啊。“小昭凄然道：‘因为……因为你待我好。”使张无忌深受感动。
在二版的后记中金庸先生道出：”周芷若和赵敏都有政治才能，因此这两个姑娘虽然美丽，却不可爱。
在新三版第22回中，金先生增加了人物的对白。譬如，张无忌柔声对小昭道：“以后，你做我的小妹子罢。”小昭缓缓点头，喜悦无已。有现代人说话的意思，很有影视剧中的味道，足可看出金大侠对小昭的的喜爱。不过金先生好像有些急躁了。
我本人也很喜欢小昭这个角色，因为她身上有中国女性的很多优点，更重要的是小昭对张的爱是完全无私的爱，已经达到了“无我”的最高境界，几乎不考虑自己。以下图片是陈秀丽版的小昭。