speed当年为什么要解散？i will survive的翻唱版本

10月5日下午4点，冲绳来的超级少女偶像团体SPEED在其所属唱片公司举行记者会，宣布明年2000年3月31日解散！当天晚上各大电视台皆以重要新闻的方式在晚间新闻播出，隔天，SPEED的官方网站也被歌迷们挤得水泄不通。蜂拥而至的关切电话与传真、E-mail充分说明了大家对SPEED解散的惊讶与关心，到底这组年龄超低，人气超高的当红组合为什麼会突然宣布解散呢？是绯闻事件的问题，还是成员彼此有摩擦？成员们本人是怎麼说的？SPPED接下来又将怎麼进行活动呢？让我们来看看到底是怎麼回事吧！关於SPEED的解散岛袋宽子的恋爱造成解散？记者会当日便得知FOCUS杂志已於10月6日将出版的最新一期杂志中揭露岛带宽子的恋爱消息。FOCUS还指出，岛袋宽子和高桥直气的交往是SPEED解散的主因。至於岛袋宽子本人则表示「高桥直气对我来说是很重要的人，高桥也和我母亲谈过话，我们三人相处得很愉快。」据FOCUS的报导，高桥直气原本是杰尼斯旗下的艺人，也曾参加过富士电视台戏剧『胜利女神』的演出，而且他是热烈追求岛袋宽子的歌迷哩。约三年前两人因别人介绍认识，接著便开始交往，后来高桥直气退出了杰尼司事务所，转往岛袋宽子的经纪公司RisingProduction制作的节目中演出，并住进该公司的宿舍中。岛袋宽子很认真地希望能回到冲绳霞液透咔胖逼煌〉昶蹋煌睢R惨虼耍现OCUS杂志将SPEED解散的原因归咎於岛带宽子的恋情。岛袋宽子说「解散后，也就是明年4月，我想回老家好好沈淀考虑，整理自己的情绪。」SPEED的经纪公司----RisingProduction的社长平哲夫也表示「她们都是很敏感的女孩子，反而是该多多尝试一般的青春生活和恋爱。只要父母亲同意，我也没什麼好干涉的。」社长澄清解散原因虽然「恋爱造成解散」的说法甚嚣尘上，但据平哲夫社长表示，去年七月，他便已经向各团员提出解散的想法，并单独与各团员沟通过。团员们各有各的梦想，像最年长的新垣仁绘就有出国进修的想法。但由於SPEED的活动时在太多，解散计画不得不沿到明年，由於大家都是学生，所以在多次讨论之后，决定将日期订在学期末的3月31日。事实上，今年SPEED的活动便已开始集中於个人部份，「与其留下一个SPEED的团名，团员却都各自发展，那还不如就解散各自发展，还比较符合需求哩。」按照这个想法，经纪公司便毅然决然地让SPEED解散。3月底解散之后，经纪公司决定让她们各自休息3个月左右，之后开始个人的演艺活动。RisingProduction并表示，任何一名成员都不会退出演艺界的！接下来的活动与计画11月3日，SPEED将发行一张单曲『Longwayhome』，之后还会再发行一张专辑，然后接著进行11月20日到12月25日为止的四大体育馆演唱会，并且在这次演唱活动中向歌迷宣告解散事宜并致歉。而2000年后的活动还没确定，除了参加NHK红白大赛外，有可能在3月31日举行一场纪念解散的大型演唱会。解散记者会纪实问正是人气如日中天之时，为何解散？上原多香子到目前为止都是四人一起活动，我一直想有更多的学习时间。岛袋宽子我也是，想要有更多时间考虑未来的事，我也有一些自己想做的事，分别和大夥儿以及社长谈过后，才下了这个决定。今井绘理子去年夏天就已经有解散的说法了，因为我想，试试看一个人活动，也是不错的挑战吧！新垣仁绘我们各有各的梦想，解散是为了各自圆梦。像我就我想到美国去念英文。

光の中で/在光芒之中あざやかに记忆映し出す/鲜明的浮现出记忆あの顷と同じ空の下/和那时同样的天空下坂道で见上げてた夕日は/在坡道上仰望的夕阳泣きたいほど美しい朱(あか)い街を広げ/铺散在美的令人想要哭泣般红色的街道今顷何をしてるのかな/现在在做什么呢せめて梦で会いたくて/希望哪怕是在梦里见到也好※抱きしめて爱の歌/抱紧爱之歌そう微笑みに合わせて优しい心に流れる/是的随着微笑流淌在温柔的心上un...想い出をhu...味方にして私は/un...让回忆hu成为我的和我未来へと歩き出す※/向着未来行进そっとこの手をつなぐと/轻轻的将这手牵起少しずつ勇気溢れてく/勇气一点一点漫出来光浴び季节を重ねて/沐浴着光辉的季节重叠いつの日か迷いも消えてゆくのでしょう/有一天连彷徨也会慢慢消失吧风の香りも空の彩(いろ)も/风儿的清香天空的色彩新しい梦描く场所/描画着新的梦想的地方△抱きしめて爱の歌/抱紧爱之歌そうあなたの言叶が素直な胸の奥に响く/是的你的语言回荡在纯朴的心灵深处un...そして今hu...强くなれる私は△/un...现在hu...能够变得坚强的我信じてるいつまでも/相信着永远