《午夜巴黎》：伍迪-艾伦的时间列车(图)

　　今年的戛纳电影节，又是由美国导演伍迪-艾伦的一部电影开幕，这似乎已快成为一个习惯。今年76岁的他，自1966年开始拍片以来，至今已有40多部作品了了，可谓多产导演。在他这个年龄还有这个精力拍戏的，印象中好像只有克林特-伊斯特伍德，和今年大概已有103岁的葡萄牙导演曼努埃尔-德-奥里维拉。

　　他在记者会上自谦地说，我的电影事业一直很顺利，我拍了很多部电影，有些并不是很好，也有几部不错，但大部分是很普通的电影，绝对比不上像费里尼等大师级的作品。但这么多年来，他不但形成了一个很独特的风格也拥有了一大批喜欢他那种小品式电影的忠实粉丝。他的电影几乎都是自编自导自演，即使不是自己演出，影片里也充满他自己的影子。纽约的知识分子，犹太人的幽默，对个人的自嘲和怀疑， 怀旧，梦想构成几乎他每一部电影的主题，可以从中看到导演本身的心路历程，和他一起成长，成熟，老去的一代人看了很容易发生共鸣。

　　这个在纽约长大的导演，大城市对他来说有一股特别的吸引力。他最近两部电影的背景从从纽约转移到欧洲城市，如巴萨隆纳和巴黎这个他认为是世界上最美丽的城市，(据说下一步电影将在罗马开拍)。

　　“午夜巴黎”虽然是以花都为背景，但主角还是典型的美国人，一个梦想成为作家的年轻人。杰尔和未婚妻及富有的准岳父母来到巴黎。未婚妻整天只想着购物及和找朋友寻欢作乐，杰尔却喜欢一个人漫步巴黎，尤其是雨中的巴黎，为他那部还没完成的小说寻找灵感，两人的距离因而越来越远。有一天晚上，迷途的杰尔，在午夜时刻乘上了一部老爷汽车，这部车子把他带进了他所响往的1920年代的巴黎，在这一个梦幻一样的的过去世界中，他见到了文学评论家格特鲁德。斯泰因(Getrude Stein)和被她称为失落的一代的美国作家海明威和菲茨杰拉德，爵士音乐家Cole  Porter，还有画家毕加索，达利，诗人TS 艾略 特，摄影家 曼。雷(Man Ray)，超现实主义导演布怒艾尔。

　　杰尔和毕加索的情妇Adriana一见钟情，因为他们都是希望自己生活在另一个年代的人，他们的相遇又把我们带到了1885年左右的“美好年代”La  Belle Epoque，于是在巴黎夜总会(Cabaret)的坎坎舞音乐中，我们 进入了印象派画家的世界。

　　看了这部电影真的有时间倒流的感觉，不单是在影片中如此，而且现实中的伍迪。艾伦也年轻了，一反他最近几年来有点暮气沉沉的作品，恢复了他在“曼哈顿”，“开罗的紫玫瑰”和“仲夏夜之梦”等早期影片中的无限奔放的想象力，把我们带进了一个又一个的梦幻世界。

　　我想，与我同一代的观众在观看这部电影时，肯定会回忆到年轻时代，在阅读海明威的“流动的盛宴”(A Moviable feast)，菲茨杰拉德 的“夜色温柔”(Tender is The Night )和亨利。米勒的“北回归线”笔下的巴黎时，燃起我们对花都巴黎的热烈向往，恨不得也能参加这场盛宴的想法 。 上了一定年纪的人都是怀旧者，一定会喜欢这部电影。

　　作者     影评人，联合国翻译梁均国